Rezultate partiale incurajatoare ale cursurilor de lb. romana in München
 

Datum: 12.02.2004

"La cinci luni de la deschiderea acestora, putem aprecia cu bucurie realul interes pe care l-au trezit aceste cursuri" declara doamna profesoara Eleonora Kasalicky.
 

Aceasta actiune se desfasoara sub tutela asociatie "Alianta Civica" din München.
Am conceput acest proiect alarmati de realitatea cã din ce în ce mai putini tineri si copii români, sau proveniti din familii mixte cunosc sau pot folosi aactiv limba românã, citesc sau sunt interesati de tezaurul nostru spiritual.
 

Si totusi, seriozitatea cu care multi pãrinti au îmbrãtisat aceastã initiativã ne-a ajutat sã pornim la drum cu 8 copii. Cea mai frumoasã surpizã a constituit-o faptul cã proaspetii elevi s-au contaminat de entuziasmul general si cã în foarte
 

scurt timp, numãrul acestora s-a dublat, ceea ce a fãcut necesarã împãrtirea lor în trei grupe:

-cei "mari" 14-35 de ani
-clasa I
-clasa a II-a

 

Pentru cã majoritatea celor "mari" aveau putine cunostinte de limbã (sau aproape deloc, ultimul înscris, fiind un peruan) lectiile se fac dupã manualul pentru studenti strãini, la care am adãugat o serie de teme de istorie sau culturã românã (1 Decembrie, aniversare Eminescu, formarea poporului român si a limbii române, Brâncusi etc.) Este impresionantã seriozitatea cu care acesti tineri învatã, dar mai ales atmosfera prietenoasã (multi dintre ei nu se cunosteau ), întelegerea de care dau dovadã cei care cunosc mai bine limba fatã de începãtori, dar mai ales sentimentul cã vin cu plãcere la cursuri, cã sunt din ce în ce mai interesati.
 

Si în celelalte douã grupe existã diferente în cunostinte, dar, la ora aceasta, fiecare copil poate citi si scrie corect româneste. Sigur, lectiile urmeazã manualele românesti, dar tin cont si de specificul necesitãtii reale de a activa cunostintele pasive de limbã, de a îmbogãti si nuanta exprimarea, de necesitatea de a aborda limba românã comparativ si contrastiv cu limba germanã.
 

Multe asemenea exercitii se desfãsoarã sub formã de joc, mai ales la cei mici, învãtare de cântece, poezii, proverbe, ghicitori etc. Deja doi copii scriu creatii proprii în limba românã din care citesc la ore si e de admirat interesul manifestat de colegii lor.
 

Ceea ce ne dã certitudinea cã suntem pe drumul cel bun, sunt nu numai progresele vizibile ale cursantilor, dar si prieteniile noi dintre copii sau pãrinti, sentimentul de apartenentã la o comunitate spiritualã.
 

Multumesc si pe aceastã cale tuturor celor care au sprijinit demararea si desfãsurarea acestui proiect.
 

Ne onoreazã sã putem împãrtãsi din experienta noastrã prietenilor nostri din Stuttgart, unde am aflat cã se vor deschide asemenea cursuri, la mijlocul lunii februarie.

 

prof. Eleonora Kasalicky